Il twerking è il ballo dello scandalo lanciato da Miley Cyrus, che sta impazzando fra i giovani e che, allo stesso tempo, sta facendo impazzire i loro genitori. Nel corso degli ultimi MTV Music Awards, la pop sta americana, diventata famosa per aver interpretato Hannah Montana, ha deciso di lasciarsi alle spalle il suo passato di brava ragazza, deliziando il pubblico con il twerking, un ballo al limite della volgarità, in cui ha simulato delle posizioni di coppia durante un atto sessuale.
Questo ballo consiste nell’agitare i fianchi e i glutei a ritmo di musica, su e giù, provocando uno scuotimento frenetico del lato B esplicito. Il twerking nasce dalle popolazioni africane ma negli ultimi anni è stato introdotto nella cultura hip-hop tramite la scena bounce music di New Orleans. Se da una parte ai giovani piace questa nuova tendenza, non sono dello stesso avviso i genitori, che vedono il twerking come qualcosa di diseducativo e volgare. Nel frattempo, su internet si moltiplicano i video su YouTube relativi al twerking, con alcune varianti a testa in giù facendo la verticale su una parete.